Sabai Translate All phrasebooks

Korean phrases for taking a taxi

Korean taxis are safe and fairly cheap, but most drivers speak little English. The trick is to show the address in Korean and know a handful of phrases for the ride itself. Tap ▶ to hear the phrase; the romanized line shows how to say it.

Phrase · Pronunciation · Meaning · ▶ Listen

Getting in

안녕하세요.
annyeonghaseyo
Hello.
여기로 가 주세요.
yeogiro ga juseyo
Please go here. (Show the address or the map on your phone.)
서울역으로 가 주세요.
Seoul-yeogeuro ga juseyo
To Seoul Station, please.
인천공항 제1터미널로 가 주세요.
Incheon gonghang je-il teomineollo ga juseyo
To Incheon Airport, Terminal 1, please.
얼마나 걸려요?
eolmana geollyeoyo?
How long will it take?
대략 얼마 나와요?
daeryak eolma nawayo?
Roughly how much will it be?
트렁크 좀 열어 주세요.
teureongkeu jom yeoreo juseyo
Please open the trunk.

On the way

빨리 가 주세요. 늦었어요.
ppalli ga juseyo. neujeosseoyo
Please hurry, I'm late.
천천히 가 주세요.
cheoncheonhi ga juseyo
Please drive slowly.
에어컨 좀 켜 주세요.
eeokeon jom kyeo juseyo
Please turn on the air conditioning.
직진해 주세요.
jikjinhae juseyo
Go straight, please.
오른쪽으로 가 주세요.
oreunjjogeuro ga juseyo
Turn right, please.
왼쪽으로 가 주세요.
oenjjogeuro ga juseyo
Turn left, please.
다 왔어요?
da wasseoyo?
Are we there?

Stopping and paying

여기서 세워 주세요.
yeogiseo sewo juseyo
Please stop here.
저 앞에서 내려 주세요.
jeo apeseo naeryeo juseyo
Drop me off just ahead, please.
카드 돼요?
kadeu dwaeyo?
Can I pay by card?
교통카드로 할게요.
gyotong-kadeuro halgeyo
I'll pay with my transport card (T-money).
영수증 주세요.
yeongsujeung juseyo
A receipt, please.
감사합니다. 안녕히 계세요.
gamsahamnida. annyeonghi gyeseyo
Thank you, goodbye.

If something goes wrong

길을 잘못 온 것 같아요.
gireul jalmot on geot gatayo
I think we're going the wrong way.
휴대폰을 택시에 두고 내렸어요.
hyudaeponeul taeksie dugo naeryeosseoyo
I left my phone in a taxi.
미터기 켜 주세요.
miteogi kyeo juseyo
Please turn on the meter.

Tips that save the situation

When the phrasebook runs out

A phrasebook covers the first sentence. Then the other person answers — fast, with words that are not on the list. Sabai translates the whole conversation live: you speak, the phone says it in Korean, the other person replies into the same phone, and you read the answer in your language with a short explanation of what they meant.

Get it on Google Play

Try it in the browser — no install

5 translations free without sign-up · no subscription

Questions

Why do all the phrases end with 'juseyo'?

주세요 (juseyo) is the polite 'please' ending for requests. It is the right level of politeness for a taxi driver.

Is the romanization exact?

It follows the official Revised Romanization. Some sounds (like ㄹ, between r and l) don't exist in English, so listen to the audio too.

What if the driver asks me something?

Usually it's the exact address or the entrance. Sabai lets the driver speak into your phone and shows you the translation, so you can answer.

More phrasebooks

Updated: 2026-10-12